Mr.F
Inactive
Len Welch has been in contact with Mr. K (our honorary President) in Japan to ensure that he and his family are safe. He has received this reply which he has asked me to pass on (presented as written with no edits or corrections):
Dear Friend:
We thank you for your expression of inquiry for the Big Shake and Tsumami
We are well accustomed tremour but this time was extra!!! We were really shaken, surprizingly not only well shaken but with disastrous Tsunami almost all around the shore of Japanese Islands!! It is the first time experience in my 100 years of life!!! However we were lucky enough only shaken a little bit more than usual tremour!!! And no harm only book shelf was collapsed and spred allround and the clock on the wall distorted, no harm on any body among our family of 46 memers luckyly. Even Tokyo transportation was in heavy turmoil but solved in the midnight. The real big damage were in the northern part of the main island by the Tsunami,big tidal wave!! We will know how big and how long would it take to recover!! I was quit fatal and will cause big lossof the country.
We will try to help them. I thank you for your kind thought.
Your friend, Y.K.
From: Yutaka Katayama
Please tell friends we were all safe and no injury from the shake and Tsunami in Tokyo.
Thank you.
Dear Friend:
We thank you for your expression of inquiry for the Big Shake and Tsumami
We are well accustomed tremour but this time was extra!!! We were really shaken, surprizingly not only well shaken but with disastrous Tsunami almost all around the shore of Japanese Islands!! It is the first time experience in my 100 years of life!!! However we were lucky enough only shaken a little bit more than usual tremour!!! And no harm only book shelf was collapsed and spred allround and the clock on the wall distorted, no harm on any body among our family of 46 memers luckyly. Even Tokyo transportation was in heavy turmoil but solved in the midnight. The real big damage were in the northern part of the main island by the Tsunami,big tidal wave!! We will know how big and how long would it take to recover!! I was quit fatal and will cause big lossof the country.
We will try to help them. I thank you for your kind thought.
Your friend, Y.K.
From: Yutaka Katayama
Please tell friends we were all safe and no injury from the shake and Tsunami in Tokyo.
Thank you.
