I'd agree that it is placed by the insurance company, but if the police are involved they will inform the insurance company. I was under the impression that any theft/recovery was recorded, the argument being that that information may be of use to future buyers of the car and future insurers...